Episode Description: Beware, spoilers! To read - hover over the text.
In Manhattan Park from the sniper nine people injured, four killed and five wounded. Moreland Holmes comes to her son, introduces him into the course and offers joint investigation into the search for the sniper. Agreeing, Sherlock with his father go to the company "Dynastic energy. There they talk with the head of bill Bates, was killed by his employee. It does not give them anything until they realized that the assassin was a simple mechanic Pierre Garnier. A woman was involved. Husband is not being the lover hired a man to shoot his rival, another lover. Trail leads again to the company "Dynastic energy bill. Due to the time spent together it seems that the relationship between father and Sherlock to be okay. Moreland wants to be closer to her son.